Hornborjasjön, Trandansen

Hornborgasjön on järvi Länsi-Götanmaalla, joka tunnetaan ainutlaatuisesta linnustostaan, erityisesti kurjista. Joka kevät tuhannet kurjet kokoontuvat järvelle matkallaan pohjoiseen Ruotsin ja Suomen pesimäalueille. Trandansen on Hornborgasjönin luonnonsuojelualue, joka tunnetaan erityisesti keväisin palaavien kurkien kokoontumispaikkana. Alueella on näköalapaikkoja ja kävelyreittejä, joiden avulla kävijät voivat nähdä tuhansien kurkien laskeutuvan, syövän ja kokoontuvan läheltä.

Trandansenissa on myös Naturum Hornborgasjön, tiedotuskeskus, jossa on näyttelyitä järven ekologiasta, linnustosta ja vuosittaisesta kurkien muutosta. Naturum tarjoaa oppaita, näköalatorneja ja opetusohjelmia, jotka tekevät vierailusta sekä opettavaisen että elämyksellisen. Kurjet palaavat Hornborgasjöniin joka kevät, yleensä maalis-huhtikuussa, lepäämään ja etsimään ravintoa matkallaan pohjoiseen. Vuosittainen kokoontuminen Trandansenissa on tehnyt alueesta yhden Ruotsin tunnetuimmista ja suosituimmista lintujen tarkkailukohteista.